?!Team Communication or Indivedual Productivity

Which one is much important I always get confused .. when I focus on my productivity I loose my team and when I focus on the communication I loose my work!! this is my trouble spot